Στην παρούσα απόφαση, το Δικαστήριο επισημαίνει ότι ο εναγόμενος πατέρας «εμφύσησε» στα παιδιά την προσωπική του αντιπάθεια προς τη μητέρα. Η απόφαση τονίζει ότι ο πατέρας κακολόγουσε τη μητέρα ενώπιον των παιδιών, χρησιμοποιώντας απαξιωτικούς χαρακτηρισμούς και αμφισβητώντας την ηθική και την ικανότητά της, με σκοπό να κλονίσει την εμπιστοσύνη των παιδιών προς το πρόσωπό της.
Επισημαίνεται ότι ο πατέρας επέδειξε πλήρη αδυναμία να διαχωρίσει τη δική του διαμάχη με την πρώην σύζυγό του από τον γονεϊκό του ρόλο, αρνούμενος κάθε προσπάθεια συνεννόησης που θα ωφελούσε τα παιδιά. Η απόφαση επίσης σημειώνει ότι ο πατέρας, προκειμένου να πετύχει τον σκοπό του, αδιαφόρησε για το γεγονός ότι η απομάκρυνση των παιδιών από τη μητέρα τους, θα προκαλούσε μόνιμα ψυχικά τραύματα στην ανάπτυξή τους.